Pattaya-
Klokken 15:30 i går, 1. desember 2025, mottok ordfører Poramese Ngamphiches i Pattaya by, sammen med varaordfører Damrongkiat Pinijkarn, en donasjon på 152 471 baht fra PATTAYA DJ CHARITY-gruppen. Midlene vil bli sendt videre for å hjelpe flomofre i Sør-Thailand, spesielt i Hat Yai. Overrekkelsesseremonien ble overværet av lederen for avdelingen for sosial velferdsfremmelse og fant sted i møterom 132 i Pattaya rådhus.
PATTAYA DJ CHARITY-gruppen, som består av en rekke DJ-er og konferansierer fra hele landet, organiserte arrangementet «United Hearts to Help Southern Flood Victims – PATTAYA DJ CHARITY» den 30. november. De inviterte innbyggere i Pattaya, lokale DJ-er og konferansierer til å donere penger og nødvendige ting på fire innsamlingssteder: Lan Pho Piti Pattaya, Maha Nakhon (Sør-Pattaya), Friendly Club (Sør-Pattaya) og FC Club (Pattaya Third Road). DJ-er og konferansierer fra både Pattaya og Bangkok slo seg sammen for å sørge for underholdning, samtidig som de oppfordret publikum og turister til å donere nødvendige ting som klær, ris, tørket mat, drikkevann og andre nødvendigheter.

Ordføreren uttrykte sin takknemlighet til PATTAYA DJ CHARITY-gruppen for deres samarbeid i dette sosiale initiativet og bekreftet at Pattaya by vil overføre de donerte midlene til Sawang Boriboon Foundation Pattaya for å lage overlevelsesposer og fordele dem rettferdig til de flomrammede i Hat Yai.
I tillegg diskuterte PATTAYA DJ CHARITY-gruppen fremtidige planer for samfunns- og veldedighetsaktiviteter, og uttrykte sin vilje til å fortsette å bidra gjennom musikk og underholdning for å fremme turisme i Pattaya. Ordføreren anbefalte at gruppen koordinerte med varaordfører Damrongkiat Pinijkarn for å utforske passende måter å organisere fremtidige arrangementer på.

Nyheter: Fru Khwanchai Sueatrong
Bilder: Mr. Somprasong Phochanphan
PR-avdeling, administrativ avdeling
Kontoret for turisme og sport
Engelsk versjon av Adam Judd for The Pattaya News




